마크다운 표 만들기

마크다운 표 만들기 사용법

마크다운의 표는 세로선과 빼기표로 직접 그려야 해서 칸이 몇 개만 넘어도 손으로 쓰기 번거롭습니다. 이 도구는 엑셀이나 CSV로 이미 가진 표를 마크다운 표로 바꿔 주고, 반대로 문서 속의 마크다운 표를 엑셀로 되가져갈 수 있게 합니다. 깃허브 README, 위키, 블로그 글, 노션에 표를 넣을 때 씁니다.

표를 만드는 순서

1. 엑셀이나 구글 시트에서 칸을 복사해 입력 칸에 붙여 넣습니다. CSV 글을 붙여 넣거나 파일 열기로 csv 파일을 불러와도 됩니다.
2. 바로 표가 만들어지고 미리보기와 결과가 나옵니다. 구분자는 쉼표, 탭, 세미콜론 가운데 자동으로 알아봅니다.
3. 열 정렬에서 열마다 정렬을 고릅니다.
4. 결과 복사로 가져가거나 파일로 저장합니다.

예시

첫 줄 이름,나이,도시, 둘째 줄 김하늘,29,서울, 셋째 줄 이바다,34,부산 을 넣으면 다음 네 줄이 나옵니다.

여기서 숫자 열만 오른쪽을 누르면 나이 열이 오른쪽 정렬이 되어 둘째 줄의 그 칸이 ---: 로 바뀌고 29와 34 앞에 공백이 붙습니다.

마크다운 표의 규칙

• 첫 줄은 제목 줄이고 반드시 있어야 합니다. 제목이 없는 표는 만들 수 없어서, 첫 줄은 제목 줄을 끄면 열1, 열2 같은 제목을 대신 붙입니다.
• 둘째 줄은 구분 줄입니다. 칸마다 빼기표를 하나 이상 적고, 쌍점(:)의 위치로 정렬을 정합니다.
• 칸 안에서는 굵게, 링크, 코드 같은 글자 서식은 쓸 수 있지만 목록, 제목, 여러 문단은 쓸 수 없습니다. 줄을 바꾸려면 <br> 을 씁니다.
• 셀 합치기는 없습니다. 엑셀에서 합친 칸은 왼쪽 위 칸에만 값이 들어가고 나머지는 빈 칸이 됩니다.

옵션과 버튼

• 칸 너비를 맞춰 적기: 원문에서 세로선이 한 줄로 서도록 공백을 채웁니다. 한글과 한자, 전각 기호는 두 칸 폭으로 계산합니다. 끄면 | 김하늘 | 29 | 서울 | 처럼 공백 없이 적습니다.
• 빈 줄마다 표를 나누기: 입력에 빈 줄이 있으면 그 자리에서 끊어 표를 여러 개 만듭니다. 시트의 여러 구역을 한 번에 복사했을 때 씁니다.
• 결과: 마크다운 대신 HTML <table> 태그로 받을 수 있습니다. 마크다운 표를 지원하지 않는 게시판이나 메일에 넣을 때 씁니다.
• 행과 열 바꾸기: 가로로 긴 표를 세로로 세웁니다. 열이 많아 화면을 넘는 표를 휴대폰에서 읽기 좋게 만들 때 유용합니다.
• 숫자 열만 오른쪽: 내용이 숫자(쉼표, 소수점, 원·%·개 같은 단위 포함)로만 된 열을 찾아 오른쪽 정렬로 바꿉니다.

값 안의 특수한 글자

칸 안에 세로선이 있으면 칸이 나뉘어 버리므로 \| 로 바꿔 적습니다. 예시 버튼의 표에는 "검정 | 흰색"이라는 값이 있는데 결과에서는 검정 \| 흰색 으로 나옵니다. 엑셀에서 Alt+Enter로 줄을 바꾼 칸은 <br> 로 이어 적습니다. CSV에서 쉼표가 든 값은 겹따옴표로 감싸져 있어야 한 칸으로 읽습니다. 칸 수가 줄마다 다르면 몇 번째 줄이 다른지 알려 주고 모자란 칸은 비워 둡니다.

마크다운 표를 CSV·엑셀로

마크다운 표 → CSV·엑셀 탭에는 표만 넣어도 되고 표가 든 문서 전체를 넣어도 됩니다. 제목 줄과 구분 줄이 이어진 곳을 표로 보고 모두 찾아냅니다. 코드 블록 안에 예시로 적은 표는 건너뜁니다. 표가 여러 개면 볼 표에서 고릅니다. 예시 버튼의 글에서는 표 2개를 찾고, 첫 표는 3열에 내용 2행입니다.

가져가는 방법은 CSV 복사, 엑셀에 붙여 넣게 복사(탭으로 나눠 복사해 시트에 바로 붙습니다), CSV 파일로 저장, 표가 여러 개일 때 표 전부를 ZIP 으로 네 가지입니다. 저장하는 CSV는 엑셀에서 한글이 깨지지 않는 형식입니다. 칸 안의 굵게 기호나 링크 문법은 글자 그대로 옮깁니다.

파일 여러 개를 한 번에

첫 탭에서 csv 파일을 두 개 이상 고르면 파일마다 표로 바꿔 md 파일로 만들고 ZIP 하나로 저장합니다. 엑셀이 저장한 EUC-KR 파일도 한글이 깨지지 않게 읽습니다.