사진에 날짜 넣기

사진에 날짜 넣기 사용법

사진 귀퉁이에 찍은 날짜를 글자로 새겨 넣는 도구입니다. 아이 성장 사진이나 여행 사진을 인화하기 전에 날짜를 남길 때, 공사 현장과 시설 점검 사진에 날짜를 표시해 보고서에 붙일 때, 옛 필름 카메라처럼 주황색 날짜가 찍힌 사진을 만들고 싶을 때 씁니다. 날짜는 사진 파일에 들어 있는 촬영 정보에서 자동으로 읽으므로 수십 장을 넣어도 하나씩 적을 필요가 없습니다.

쓰는 순서

1. 사진을 끌어다 놓거나 칸을 눌러 고릅니다. 사진마다 읽어 낸 날짜와 그 출처가 목록에 나옵니다.
2. 날짜 모양, 위치, 글꼴, 색을 고릅니다. 미리보기가 바로 바뀝니다.
3. 날짜가 틀린 사진은 목록의 날짜 칸에서 직접 고칩니다.
4. 날짜 넣기를 누르고 한 장씩 저장하거나 전체를 ZIP으로 받기를 누릅니다.

날짜를 정하는 순서

사진마다 다음 순서로 날짜를 정하고, 어느 것을 썼는지 목록에 표시합니다.

촬영 정보는 JPG에서 읽습니다. 메신저로 받은 사진, SNS에서 저장한 사진, 화면 캡처, PNG는 촬영 정보가 없는 것이 보통이라 촬영 날짜가 없는 사진은에서 고른 방법을 따릅니다. 보고서용 사진처럼 날짜가 틀리면 곤란한 경우에는 날짜를 넣지 않고 건너뛰기를 골라 두고, 건너뛴 사진만 날짜 칸에 직접 넣는 것이 안전합니다.

예시로 본 결과

예시 사진 넣기를 누르면 세 장이 들어갑니다. 첫 장에는 촬영 일시 2026년 8월 15일 9시 30분, 둘째 장에는 2025년 12월 24일 18시 5분이 들어 있고, 셋째 장에는 촬영 정보가 없습니다. 날짜 모양에 따라 첫 장에는 이렇게 들어갑니다.

셋째 장은 기본 설정에서 "파일 수정일"로 표시되고 예시를 만든 지금 시각이 들어갑니다. 날짜를 넣지 않고 건너뛰기로 바꾸면 "날짜 없음"이 되고, 날짜 넣기를 눌러도 이 사진은 만들지 않고 "건너뜀"으로 표시합니다.

모양을 고르는 기준

• 필름 카메라식: 연도 두 자리 앞에 작은따옴표를 찍고 월과 일을 띄어 쓰는, 옛 자동 카메라의 날짜 찍기 모양입니다. 글꼴을 필름 카메라식, 색을 주황이나 노랑, 빛 번짐을 켜면 가장 비슷합니다. 위치는 오른쪽 아래가 흔합니다.
• 보고서·현장 사진: 2026.11.09 또는 시각 포함 모양이 읽기 쉽습니다. 글꼴은 고딕, 색은 흰색이나 노랑에 어두운 테두리선을 켜면 밝은 하늘이나 흰 벽 위에서도 묻히지 않습니다. 빛 번짐은 끄는 편이 또렷합니다.
• 인화용 가족 사진: 2026년 11월 9일 모양이나 요일 포함 모양이 친근합니다. 인화하면 가장자리가 조금 잘릴 수 있으므로 가장자리 여백을 5% 이상으로 두세요.

글자 크기와 가장자리 여백은 사진의 짧은 변에 대한 비율입니다. 기본값 4%는 짧은 변 1200픽셀 사진에서 글자 높이 48픽셀입니다. 휴대폰 화면으로 볼 사진은 4~5%, 크게 인화하거나 모니터로 볼 사진은 2.5~3%면 과하지 않습니다.

알아 둘 점

• 촬영 정보의 시각은 카메라에 맞춰져 있던 시계 기준입니다. 해외에서 찍은 사진은 현지 시각이거나 한국 시각일 수 있으니 시각 포함 모양을 쓸 때는 한 번 확인하세요.
• 날짜를 넣은 결과 파일에는 촬영 정보(EXIF)가 들어가지 않습니다. 원본은 바뀌지 않습니다.
• 날짜 목록을 CSV로 저장을 누르면 파일 이름, 날짜, 출처, 넣는 글자를 표로 받아 사진 대장을 만들 때 쓸 수 있습니다.
• HEIC 사진은 브라우저가 열 수 있을 때만 처리되고 촬영 날짜는 읽지 못합니다. 이미지 형식 변환 도구로 JPG로 바꾸면 촬영 정보가 빠지므로, 아이폰에서 JPG로 내보낸 원본을 쓰는 것이 좋습니다.